Logo Palavras

acostumou

Significado de acostumou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acostumar'.

verbo

Tornar(-se) habituado; habituar(-se).

"Ele se acostumou com a rotina da cidade."

Nota: Usado frequentemente com o pronome reflexivo 'se'.

verbo

Fazer com que alguém se habitue a algo; habituar.

"A mãe acostumou o filho a comer vegetais."

Nota: Pode ser usado na forma pronominal ('acostumar-se') ou não pronominal.

💡 A forma 'acostumou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acostumar'.

Origem da palavra acostumou

Do latim 'accommodare', com alteração de sentido.

Linha do tempo de acostumou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'consuetus', particípio passado de 'consuere', que significa tecer junto, unir, habituar. A ideia é de algo que se tornou familiar por repetição ou união.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'consuetus', particípio passado de 'consuere' (tecer junto, unir, habituar). A raiz 'suere' remete à ideia de costurar, ligar, que se estende para o sentido de tornar algo familiar ou habitual.

Formação do Português Medieval - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'acostumar' e suas conjugações, como 'acostumou', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'acostumou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'acostumou' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, referindo-se à ação de se habituar a algo ou alguém.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de acostumou

Inglês

got used to(verb phrase)

Flexões mais comuns: got accustomed to, became used to

Notas: A forma 'got used to' é a mais comum para expressar o passado de habituação.

Espanhol

acostumbró(verbo)

Flexões mais comuns: se acostumbró

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'acostumbrar'.

acostumou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acostumar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade