Palavras

afagais

Significado de afagais

verbo

Significados de afagais

  1. verbo

    Fazer carícias; acariciar, afagar.

    "Ele afagais o pelo do gato com ternura."

    Formal:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: A forma 'afagais' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo do verbo afagar.

  2. verbo

    Acalentar, consolar, dar alento.

    "A voz suave da mãe afagais o coração aflito do filho."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: A forma 'afagais' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo do verbo afagar.

💡 A forma 'afagais' é a conjugação do verbo 'afagar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo. É uma forma verbal legítima do português brasileiro, embora o uso de 'vós' seja menos comum em muitas regiões do Brasil, onde se prefere 'vocês' seguido do verbo na terceira pessoa do plural.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra afagais

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *affabulare, de fabulari 'falar, contar'.

Linha do tempo de afagais

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'afagare', que significa acariciar, alisar, afagar. A palavra entra no português arcaico com o sentido de tocar suavemente, demonstrar afeto.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'afagare', com o significado de acariciar, alisar, tocar suavemente.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como 'afagar' e suas conjugações.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução do Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'afagar' mantém seu sentido primário de acariciar, mas também passa a ser usado metaforicamente para expressar consolo, alívio ou satisfação. A forma 'afagais' surge como a segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do presente do imperativo.

Exemplos reais de uso de “afagais”

  1. Com que afagais a ideia, ó áureos Tempos.
    Bocage, Obras CompletasLiteratura· Em um poema, referindo-se a nutrir ou acariciar uma ideia.via Gemini Search
  2. Nas horas boas sorris-me, nas más, afagais-me o rosto limpando-me as lágrimas e ocultando as vossas para que não vos veja sofrer.
  3. Se afagais o nobre intuito de colaborar para a melhoria humana, não é, precisamente, a graduação do nível moral e intelectual do indivíduo o que vos deve preocupar...
  4. 🔒

    Mais 2 exemplos no plano Pro

afagais

Conjugação do verbo afagar.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(16)