afagais
Significado de afagais
Conjugação do verbo afagar.
Significados de afagais
💡 A forma 'afagais' é a conjugação do verbo 'afagar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo. É uma forma verbal legítima do português brasileiro, embora o uso de 'vós' seja menos comum em muitas regiões do Brasil, onde se prefere 'vocês' seguido do verbo na terceira pessoa do plural.
Origem da palavra afagais
Linha do tempo de afagais
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'afagare', que significa acariciar, alisar, afagar. A palavra entra no português arcaico com o sentido de tocar suavemente, demonstrar afeto.
Origem
Do latim 'afagare', com o significado de acariciar, alisar, tocar suavemente.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como 'afagar' e suas conjugações.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'afagar' mantém seu sentido primário de acariciar, mas também passa a ser usado metaforicamente para expressar consolo, alívio ou satisfação. A forma 'afagais' surge como a segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do presente do imperativo.
Exemplos reais de uso de “afagais”
Com que afagais a ideia, ó áureos Tempos.
Bocage, Obras CompletasLiteratura· Em um poema, referindo-se a nutrir ou acariciar uma ideia.via Gemini SearchNas horas boas sorris-me, nas más, afagais-me o rosto limpando-me as lágrimas e ocultando as vossas para que não vos veja sofrer.
Se afagais o nobre intuito de colaborar para a melhoria humana, não é, precisamente, a graduação do nível moral e intelectual do indivíduo o que vos deve preocupar...
Mais 2 exemplos no plano Pro
Conjugação do verbo afagar.