afixando
Significado de afixando
Afixando é o gerúndio do verbo afixar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de pregar, colar, fixar algo em algum lugar.
"Ele está afixando o cartaz na parede."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de fixar algo visivelmente.
gerúndio
Ato ou efeito de expor algo publicamente, como um edital ou aviso.
"A empresa está afixando o novo regulamento no quadro de avisos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos administrativos e legais.
💡 Ação de fixar ou pregar algo em um local visível.
Origem da palavra afixando
Linha do tempo de afixando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'affigere', que significa pregar, fixar, unir. O gerúndio 'affigendo' evoluiu para o português 'afixando'.
Origem
Do verbo latino 'affigere', composto por 'ad-' (a, para) e 'figere' (fixar, pregar). O gerúndio latino 'affigendo' deu origem à forma portuguesa.
Momentos Culturais
Com o aumento da publicidade e da comunicação de massa, a ação de afixar cartazes e anúncios em espaços urbanos se intensificou, solidificando o uso da palavra em contextos comerciais e informativos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'afixando' e seu verbo base 'afixar' foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de pregar ou fixar algo em um local. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Traduções de afixando
Espanhol
Flexões mais comuns: fijando
Notas: Dependendo do contexto, pode ser 'colocando' ou 'publicando'.
Inglês
Flexões mais comuns: posting
Notas: Pode também ser 'attaching' ou 'fastening' dependendo do contexto.
Afixando é o gerúndio do verbo afixar.
A história viva das palavras