aguentares e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aguentares" incluem: suportar, tolerar, resistir, aguentar, dar conta. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aguentares se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aguentares" incluem: desistir, ceder, sucumbir, acabar, findar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aguentares?

"aguentares" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aguentares tem mais de um significado?

Sim. "aguentares" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aguentares

Significado de aguentares

verbo

Forma verbal do verbo 'aguentar' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo, ou na segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo.

Significados de aguentares

verbo
Suportar, tolerar, resistir a algo ou alguém.
"Se tu aguentares a pressão, conseguirás o teu objetivo."
Formal:
suportar tolerar resistir
Neutro:
aguentar suportar
Informal:
dar conta segurar
Antônimos:
desistir ceder sucumbir
Nota: Usado em contextos variados, desde situações cotidianas até desafios mais complexos.
verbo
Conseguir manter-se em determinada situação ou estado; perdurar.
"Espero que o tempo aguentares para a viagem."
Formal:
durar perdurar resistir
Neutro:
aguentar durar
Informal:
segurar
Antônimos:
acabar findar falhar
Nota: Frequentemente usado para falar sobre a durabilidade de objetos ou a persistência de condições.

💡 A forma 'aguentares' é a conjugação do verbo 'aguentar' na segunda pessoa do singular (tu), em diferentes tempos verbais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aguentares

Do latim vulgar *accapitare, derivado de *caput, capitis 'cabeça'.

Linha do tempo de aguentares

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim vulgar *adquietare*, que significa 'estar quieto', 'descansar', 'estar satisfeito'. Evoluiu do latim clássico *quietus* (quieto, calmo).

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *adquietare*, que significa 'estar quieto', 'descansar', 'estar satisfeito'. A raiz é o latim clássico *quietus* (quieto, calmo).

Século XX - Atualidade

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX - Atualidade - 'Aguentares' mantém seus sentidos originais, mas ganha novas nuances em contextos informais, gírias e na cultura digital, frequentemente associado à resiliência e à capacidade de lidar com adversidades cotidianas.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularizado em canções e obras literárias que retratam a luta do povo brasileiro contra as adversidades, como a pobreza e a opressão.

aguentares

Forma verbal do verbo 'aguentar' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo, ou na segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo.