alevantar
Significado de alevantar
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'levantar'.
Significados de alevantar
💡 Forma conjugada do verbo 'levantar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra alevantar
Linha do tempo de alevantar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — Deriva do latim vulgar *adlevare*, composto por *ad* (para, em direção a) e *levare* (levantar, aligeirar). O verbo latino *levare* tem sua raiz em *levis* (leve).
Origem
Deriva do latim vulgar *adlevare*, que significa 'erguer', 'aligeirar'. A raiz *levis* (leve) é central, indicando a ideia de tirar um peso ou sair de uma posição de 'peso' (deitada, sentada).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, que já utilizavam formas conjugadas do verbo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — 'Alevanta' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo) é uma forma verbal comum no português brasileiro, mantendo os sentidos de erguer, levantar, mas também sendo usada em expressões idiomáticas e contextos mais informais. O verbo 'levantar' é mais frequente no uso geral, mas 'alevanta' persiste em certas construções e regionalismos.
Traduções de alevantar
Espanhol
Inglês
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'levantar'.
A história viva das palavras