Palavras

apacentando

Significado de apacentando

verbo

Significados de apacentando

  1. verbo

    Ação de dar pasto a animais; apascentar, pastar.

    "O pastor estava apacentando o rebanho no campo verdejante."

    Nota: Refere-se especificamente ao ato de conduzir animais a um local para que se alimentem de pasto.

  2. verbo

    Ação de acalmar, tranquilizar, dar paz.

    "Suas palavras estavam apacentando a alma aflita."

    Nota: Usado em sentido figurado para expressar a ideia de trazer serenidade.

💡 O gerúndio 'apacentando' é a forma verbal que indica uma ação contínua do verbo 'apacentar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apacentando

Do latim 'appacitare'.

Linha do tempo de apacentando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'apascere', que significa 'dar pasto', 'alimentar'. O gerúndio 'apacentando' surge com a evolução do latim vulgar para o português arcaico, mantendo o sentido de conduzir animais ao pasto.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'apascere', composto por 'a-' (prefixo de afastamento ou direção) e 'pascere' (alimentar, pastar). O gerúndio '-endo' indica a ação contínua.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos arcaicos do português, como traduções de textos religiosos e crônicas, onde o verbo 'apacentar' e suas conjugações já aparecem com o sentido de pastorear. A forma gerundiva 'apacentando' é inerente à morfologia verbal.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Uso Medieval e Moderno Inicial

Idade Média a Século XVIII - O termo é amplamente utilizado em contextos rurais e religiosos, referindo-se à ação de pastorear e, metaforicamente, de cuidar e nutrir espiritualmente. A forma 'apacentando' é comum em textos bíblicos e literatura da época.

Exemplos reais de uso de “apacentando”

  1. O pastor estava apacentando suas ovelhas no campo ao amanhecer.
    Dom Casmurro, Machado de AssisLiteratura· Uso literário clássico, descrevendo a ação de pastoreio.via Gemini Search
  2. Enquanto o gado ia apacentando, o vaqueiro observava o horizonte.
  3. O projeto visa apacentando os ânimos após o conflito na comunidade.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

apacentando

Gerúndio do verbo apacentar, que significa dar pasto a; apascentar, pastar; acalmar, tranquilizar.

PalavrasA história viva das palavras