apertar-o-cerco e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "apertar-o-cerco" incluem: cercar, envolver, isolar, rodear, prender. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como apertar-o-cerco se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "apertar-o-cerco" incluem: libertar, soltar, dar espaço. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa apertar-o-cerco?

"apertar-o-cerco" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra apertar-o-cerco tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "apertar-o-cerco".

apertar-o-cerco

Significado de apertar-o-cerco

verbo

Cercar, isolar ou pressionar alguém ou algo de forma intensa e progressiva.

Significados de apertar-o-cerco

locução verbal
Construir um cerco ao redor de algo ou alguém, limitando a mobilidade e aumentando a pressão. Pode ser usado em sentido literal (militar) ou figurado (pressão psicológica, investigativa ou de mercado).
"A polícia decidiu apertar o cerco aos suspeitos de contrabando."
Formal:
cercar envolver isolar
Neutro:
rodear prender
Informal:
fechar o cerco dar o bote
Antônimos:
libertar soltar dar espaço
Nota: Frequentemente usado em contextos de segurança, investigações ou competições.

💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no português brasileiro.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apertar-o-cerco

Combinação do verbo 'apertar' com a locução substantiva 'o cerco'.

Linha do tempo de apertar-o-cerco

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XV - A expressão 'apertar o cerco' surge como uma metáfora militar, descrevendo a ação de cercar um inimigo de forma cada vez mais intensa para forçar sua rendição. Deriva do latim 'circare' (cercar) e 'apertare' (apertar, fechar).

Origem

Século XOrigem

Origem militar, do latim 'circare' (cercar) e 'apertare' (apertar, fechar). Descreve a ação de fechar o cerco em torno de um inimigo.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - A expressão se consolida no vocabulário cotidiano, mantendo seu sentido de pressão progressiva, mas também adquirindo nuances de urgência, estratégia e até mesmo de assédio ou perseguição em contextos mais negativos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em discursos políticos para descrever estratégias de isolamento de adversários ou de controle social.

Exemplos reais de uso de “apertar-o-cerco”

O governo decidiu apertar o cerco contra os traficantes na região.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre operação policial no Rio de Janeirovia Gemini Search