Logo Palavras

aprisionou

Significado de aprisionou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo aprisionar.

Significados de aprisionou

  1. verbo

    Submeter à prisão; prender, encarcerar.

    "A polícia aprisionou o suspeito após uma longa perseguição."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao ato de colocar alguém em um local de onde não pode sair, geralmente por ordem judicial ou legal.

  2. verbo

    Impedir a liberdade de; reprimir, coarctar.

    "O medo aprisionou suas palavras, impedindo-o de falar a verdade."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever a restrição de movimentos, pensamentos ou sentimentos.

💡 O verbo 'aprisionar' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aprisionar'.

Origem da palavra aprisionou

Do latim 'apprehensio, -onis', pelo latim vulgar '*appre(he)nsiare'.

Linha do tempo de aprisionou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'prender'. Deriva de 'ad-' (a, para) e 'prehendere' (agarrar, segurar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'apprehendere', significando 'agarrar', 'capturar', 'prender'. Composto por 'ad-' (a, para) e 'prehendere' (agarrar, segurar).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Aprisionou' mantém seu sentido literal em contextos jurídicos e de segurança, mas é amplamente utilizado em sentido figurado na literatura, jornalismo e conversas cotidianas para descrever restrições diversas.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em canções e poemas para expressar sentimentos de confinamento, seja físico, emocional ou existencial.

Traduções de aprisionou

Inglês

imprisoned(verbo (particípio passado usado como adjetivo ou em voz passiva))

Espanhol

encarceló(verbo)
aprisionou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo aprisionar.

PalavrasA história viva das palavras