Palavras

arrastem

Significado de arrastem

verbo

Significados de arrastem

  1. verbo

    Puxar algo ou alguém pelo chão, com dificuldade ou arrastando; mover com dificuldade.

    "Que eles arrastem os móveis para a sala."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (mover objetos) até o figurado (arrastar-se pela vida).

  2. verbo

    Fazer com que algo se estenda ou se prolongue; demorar.

    "Espero que eles não arrastem a reunião por muito tempo."

    Antônimos:

    Nota: Comum em expressões que indicam lentidão ou demora.

💡 Forma verbal do verbo 'arrastar', conjugada na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arrastem

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adrectare, de *adrectus, particípio passado de *dirigere 'endireitar'.

Linha do tempo de arrastem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar 'attritare', que significa esfregar, moer, desgastar, possivelmente relacionado ao latim clássico 'terere' (moer, triturar). A forma 'arrastar' surge em português com o sentido de puxar algo pelo chão, com esforço.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim vulgar 'attritare' (esfregar, moer, desgastar), relacionado a 'terere' (moer, triturar). O sentido de puxar pelo chão se estabelece.

Idade Média - Século XIX

Evolução e Entrada na Língua

A palavra 'arrastar' e suas conjugações, como 'arrastem', consolidam-se na língua portuguesa a partir da Idade Média. O sentido original de puxar com dificuldade pelo chão se expande para incluir a ideia de levar algo ou alguém a um lugar indesejado, ou de fazer algo de forma lenta e tediosa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'arrastem' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo arrastar) mantém seus sentidos originais, mas também é usada em contextos figurados para descrever a ação de levar algo adiante com lentidão, ou de forçar alguém a fazer algo. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.

Exemplos reais de uso de “arrastem

  1. Não deixem que arrastem o país para o caos.
    Folha de S.Paulo· 2023-01Jornalismo· Artigo de opinião sobre crise política.via Gemini Search
  2. Que os séculos futuros não arrastem a sombra deste erro.
  3. As correntes marítimas podem arrastem os sedimentos por longas distâncias.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arrastem

Forma verbal do verbo 'arrastar'.

PalavrasA história viva das palavras