arruinados
Significado de arruinados
Significados de arruinados
adjetivo
Que chegou à ruína financeira; falido, quebrado.
"Após a crise econômica, muitas empresas ficaram arruinadas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a situação financeira de pessoas ou empresas.
💡 O termo 'arruinados' pode se referir tanto à destruição física quanto à ruína financeira ou moral.
Origem da palavra arruinados
Linha do tempo de arruinados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'ruina', que significa queda, desmoronamento, destruição. Inicialmente, referia-se à destruição física de construções.
Origem
Do latim 'ruina', substantivo feminino que significa queda, desmoronamento, destruição, ruína. Deriva do verbo 'ruere', que significa cair, desabar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, que já utilizavam o termo com sentido de destruição e queda.
Expansão Semântica para o Social e Econômico
Séculos XIV-XVIII - O sentido se expande para abranger a ruína financeira, a falência de negócios e a decadência social ou moral. Começa a ser usado em contextos de desgraça e miséria.
Exemplos reais de uso de “arruinados”
Os fazendeiros, arruinados pela seca, abandonaram as terras.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre os efeitos da seca na agricultura do Nordeste.via Gemini SearchMuitos comerciantes ficaram arruinados após a crise econômica.
Os planos foram arruinados pela chuva inesperada.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que sofreu ruína; destruído, demolido, falido. Que se encontra em estado de decadência ou miséria.
A história viva das palavras