Logo Palavras

arruinei

Significado de arruinei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arruinar.

verbo

Causar a ruína, a destruição ou o desmoronamento de algo; destruir, demolir.

"Eu arruinei o castelo com a minha força."

Nota: Refere-se à ação de causar a ruína ou destruição.

verbo

Causar a perdição, a ruína moral ou financeira de alguém; falir, perder.

"Eu arruinei a minha reputação com aquela atitude."

Nota: Usado para descrever a perda de status, moral ou recursos.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'arruinar'.

Origem da palavra arruinei

Do latim 'arruinare', que significa cair em ruínas.

Linha do tempo de arruinei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'ruina', que significa queda, desmoronamento, destruição. O verbo 'arruinar' surge para expressar a ação de causar ou sofrer ruína.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'ruina', com o sentido de queda, desmoronamento, destruição. O prefixo 'a-' intensifica a ação de ruir.

Séculos XIII-XIV

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'arruinar' e suas conjugações, como 'arruinei', foram incorporadas ao português em seus primórdios, mantendo o sentido original de destruição, ruína ou falência.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'arruinei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arruinar', usada para descrever uma ação de destruição, falência ou grande prejuízo concluída no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de arruinei

Espanhol

arruiné(verbo)

Flexões mais comuns: yo arruiné

Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arruinar'.

Inglês

ruined(verbo)

Flexões mais comuns: I ruined

Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

arruinei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arruinar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade