associamos
Significado de associamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo associar.
Compartilhar
verbo
Unir, ligar, conectar algo ou alguém a outra coisa ou pessoa; estabelecer relação.
"Nós associamos o sucesso à dedicação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de criar ou reconhecer uma ligação entre elementos.
verbo
Tornar-se sócio ou membro de uma sociedade, corporação ou grupo.
"Associamos-nos àquela empresa no ano passado."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e legais para indicar filiação ou participação.
💡 A forma 'associamos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'associar'.
Origem da palavra associamos
Linha do tempo de associamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'associāre', que significa unir, juntar, ligar. Este verbo, por sua vez, é formado por 'ad-' (a, para junto de) e 'sociāre' (tornar sócio, unir), derivado de 'socius' (sócio, companheiro).
Origem
Do latim 'associāre', composto por 'ad-' (a, para junto de) e 'sociāre' (unir, tornar sócio), que por sua vez deriva de 'socius' (sócio, companheiro).
Momentos Culturais
O verbo é recorrente em discussões sobre organizações, empresas, parcerias, e na linguagem científica para descrever correlações e relações.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'associar' e suas conjugações, como 'associamos', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, com o sentido de unir ou juntar pessoas ou coisas. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de associamos
Espanhol
Notas: A forma 'asociamos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'asociar'.
Inglês
Flexões mais comuns: we associate
Notas: A forma 'we associate' corresponde diretamente a 'nós associamos'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo associar.