Logo Palavras

atiçar

Significado de atiçar

verbo

Forma conjugada do verbo atIçar.

Significados de atiçar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo atIçar. Significa provocar, instigar, excitar ou aguçar.

    "Ele atiça a curiosidade de todos com suas histórias."

    Nota: Refere-se à ação de tornar algo mais intenso ou de despertar um sentimento ou ação.

  2. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo atIçar. Significa também alimentar o fogo, avivar as chamas.

    "O vento atiça o fogo da lareira."

    Nota: Usado literalmente para descrever o ato de intensificar uma chama.

💡 A forma 'atiça' é a conjugação do verbo 'atiçar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Origem da palavra atiçar

Do latim 'aptiare', que significa 'ajustar', 'adaptar'.

Linha do tempo de atiçar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar *actiare*, que por sua vez vem do latim clássico *acutiare*, significando 'tornar agudo', 'aguçar', 'picar'. Inicialmente, referia-se ao ato de estimular um animal com esporas ou ferrão, ou de atiçar o fogo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar *actiare*, derivado do latim clássico *acutiare*, que significa 'tornar agudo', 'aguçar', 'picar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e textos religiosos, com o sentido de avivar o fogo ou incitar.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido literal: estimular o fogo, picar um animal para que avance.

Traduções de atiçar

Espanhol

aviva(verbo)

Inglês

stirs(verbo)
atiçar

Forma conjugada do verbo atIçar.

PalavrasA história viva das palavras