atropele
Significado de atropele
Passar por cima de algo ou alguém com um veículo; atropelar. De forma figurada, agir de maneira brusca ou desrespeitosa.
Significados de atropele
💡 A palavra 'atropele' é a forma do imperativo afirmativo (você) ou negativo (você) do verbo atropelar, ou ainda a forma do subjuntivo presente (eu, ele/ela, você).
Origem da palavra atropele
Linha do tempo de atropele
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'ad' (para) + 'truncare' (cortar, decepar), com o sentido de 'cortar por cima', 'passar por cima'.
Origem
Do latim 'ad' (para) + 'truncare' (cortar, decepar), com o sentido de 'cortar por cima', 'passar por cima'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Atropele' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada tanto no sentido literal quanto no figurado. Sua frequência em textos jurídicos, noticiosos e conversacionais é notável.
Conflitos Sociais
A palavra é usada para descrever ações que desrespeitam direitos, normas sociais ou a dignidade de indivíduos ou grupos, como em 'o governo atropelou os direitos dos trabalhadores'.
Exemplos reais de uso de “atropele”
Não atropele os direitos dos outros na busca pelos seus.
UOL· 2021-08Online· Artigo de opinião sobre ética no trânsito e comportamento social.via Gemini SearchQue o progresso não atropele a história e a memória da cidade.
A ânsia por resultados não pode atropele os processos estabelecidos.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Passar por cima de algo ou alguém com um veículo; atropelar. De forma figurada, agir de maneira brusca ou desrespeitosa.
A história viva das palavras