banalizar
Significado de banalizar
Tornar banal; tirar a originalidade, o valor ou a importância de algo; reduzir a algo comum, corriqueiro.
Significados de banalizar
verbo transitivo direto
Reduzir algo a um estado comum, sem graça ou sem importância; desvalorizar.
"A repetição excessiva pode banalizar a mensagem."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de singularidade ou relevância.
verbo transitivo direto
Tornar algo acessível ou comum a todos, perdendo seu caráter exclusivo ou especial.
"A tecnologia buscou banalizar o acesso à informação."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação positiva ou negativa dependendo do contexto.
💡 A forma 'banalizar' é a forma infinitiva do verbo. A palavra recebida é uma conjugação deste verbo.
Origem da palavra banalizar
Linha do tempo de banalizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do francês 'banal', que por sua vez tem origem no germânico 'ban', significando proibição ou proclamação pública, associado a algo comum, público, de uso geral.
Origem
Do francês 'banal', originado do germânico 'ban' (proibição, proclamação), referindo-se a algo comum, público, de uso geral, como terras ou fornos de uso comunitário.
Representações
O conceito de banalização é frequentemente explorado em filmes, séries e novelas que abordam temas como crimes, guerras, injustiças sociais e a influência da mídia na percepção da realidade.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para incluir a redução da gravidade ou importância de temas sérios, como violência, tragédias ou crimes, através da repetição ou da forma como são tratados na mídia e na sociedade.
Traduções de banalizar
Inglês
Espanhol
Tornar banal; tirar a originalidade, o valor ou a importância de algo; reduzir a algo comum, corriqueiro.