batalham
Significado de batalham
Lutar, combater; esforçar-se intensamente para alcançar algo ou superar um obstáculo.
Significados de batalham
verbo
Esforçar-se com afinco para atingir um objetivo ou superar uma dificuldade.
"Eles batalham diariamente para sustentar suas famílias."
Nota: Comum em contextos de superação e persistência.
💡 A forma 'batalham' é a conjugação da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'batalhar'.
Origem da palavra batalham
Linha do tempo de batalham
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do latim 'battuere', que significa bater, golpear. A forma 'batalhar' surge no português arcaico, evoluindo para 'batalham' como a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'battuere', que significa bater, golpear. A forma verbal 'batalhar' se desenvolveu a partir daí.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Batalham' mantém seu sentido literal de combate, mas é frequentemente empregado em sentido figurado para descrever lutas sociais, econômicas, pessoais e profissionais. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado expandido para lutas sociais, econômicas, pessoais e profissionais. 'Batalham' pode descrever a luta diária de pessoas por melhores condições de vida ou por objetivos pessoais.
Exemplos reais de uso de “batalham”
Os dois times batalham pela liderança do campeonato até a última rodada.
Folha de S.Paulo· 2023-11Jornalismo· Matéria sobre a disputa pelo título do Campeonato Brasileiro.via Gemini SearchMuitas famílias ainda batalham por indenizações após o desastre ambiental.
Os pesquisadores batalham por mais verbas para a ciência no orçamento federal.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Lutar, combater; esforçar-se intensamente para alcançar algo ou superar um obstáculo.