bem-nascidas
Significado de bem-nascidas
Significados de bem-nascidas
💡 O termo 'bem-nascido' é frequentemente usado para descrever indivíduos que se beneficiam de uma origem social e econômica privilegiada.
Origem da palavra bem-nascidas
Linha do tempo de bem-nascidas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XV/XVI — A expressão 'bem nascida' surge em Portugal, derivada do latim 'bene natus', significando 'bem nascido'. Inicialmente, referia-se a alguém de boa linhagem, com ascendência nobre ou respeitável. O uso era mais literal, associado ao nascimento em famílias de status social elevado.
Origem
Do latim 'bene natus', significando 'bem nascido'. Originou-se em Portugal para designar indivíduos de linhagem nobre ou de família respeitável.
Período Republicano e Moderno no Brasil
Século XX — Com a abolição da escravatura e as transformações sociais e econômicas, o termo 'bem-nascida' começa a adquirir nuances. Embora ainda associado à riqueza e tradição familiar, passa a ser usado de forma mais irônica ou crítica, especialmente em contextos literários e jornalísticos, para denotar uma elite que se perpetua no poder e no privilégio, por vezes desconectada da realidade social.
Atualidade no Brasil
Século XXI — A expressão 'bem-nascida' é predominantemente utilizada em contextos que remetem à alta sociedade, herança de fortunas e tradições familiares abastadas. Pode ser empregada de forma neutra para descrever essa condição, mas frequentemente carrega um tom crítico ou irônico, especialmente em discussões sobre desigualdade social, privilégios e a perpetuação de elites. O termo é menos comum em linguagem coloquial cotidiana e mais presente em crônicas sociais, literatura e debates sobre estratificação social.
Exemplos reais de uso de “bem-nascidas”
As moças bem-nascidas da cidade eram apresentadas à sociedade em grandes festas.
Machado de Assis (Dom Casmurro)Literatura· Referência às jovens de famílias ricas e tradicionais no romance.via Gemini SearchEram famílias bem-nascidas, com sobrenomes que remontam ao Brasil Colônia.
As 'bem-nascidas' da corte ostentavam vestidos importados e joias da coroa.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que nasceu em berço de ouro; de família rica e tradicional.
A história viva das palavras