bordão
Significado de bordão
Cajado ou cajado de pastor; frase ou dito repetido frequentemente; tipo de instrumento musical.
Compartilhar
substantivo masculino
Cajado longo e grosso, geralmente com ponta de metal, usado por pastores ou como apoio para caminhar.
"O pastor segurava seu bordão firmemente enquanto guiava o rebanho."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um cajado robusto.
substantivo masculino
Frase, dito ou ideia que se repete com frequência, muitas vezes de forma mecânica ou sem reflexão; chavão.
"O político usava o mesmo bordão em todos os seus discursos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando falta de originalidade.
💡 A palavra 'bordão' possui múltiplos significados, desde um objeto físico até uma expressão repetida.
Origem da palavra bordão
Linha do tempo de bordão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim vulgar *bordō*, possivelmente de origem pré-romana, significando cajado ou bastão. Inicialmente, referia-se a um cajado longo e robusto, usado por peregrinos, pastores e viajantes.
Origem
Do latim vulgar *bordō*, possivelmente de origem pré-romana. O termo original referia-se a um cajado ou bastão robusto.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim e línguas românicas, indicando o uso como cajado.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'bordão' mantém seus significados principais: cajado (embora menos comum no uso diário), frase repetida (muito comum em discursos, músicas e conversas informais) e instrumento musical (em contextos específicos). O uso como 'frase repetida' é o mais disseminado, frequentemente associado a clichês, chavões ou ideias simplificadas que se repetem sem reflexão.
Sinônimos de bordão
Antônimos de bordão
Traduções de bordão
Inglês
Flexões mais comuns: staffs
Notas: Refere-se ao cajado.
Espanhol
Flexões mais comuns: cayados
Notas: Refere-se ao cajado.
Definições de bordão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: bordões.
Separação silábica: bor-dão.
Cajado ou cajado de pastor; frase ou dito repetido frequentemente; tipo de instrumento musical.