botando-abaixo

Significado de botando-abaixo

verbo

Ação de destruir, demolir ou derrubar algo.

Significados de botando-abaixo

  1. locução verbal

    Derrubar, demolir ou destruir completamente algo, como um edifício ou uma estrutura.

    "Os operários estão botando abaixo o prédio antigo para construir um novo shopping."

    Nota: Usado principalmente em contextos informais para descrever a ação de demolir.

  2. locução verbal

    Figurativamente, arruinar ou acabar com algo, como um plano ou uma reputação.

    "A crise econômica botou abaixo os planos de expansão da empresa."

    Nota: Utilizado em sentido figurado para indicar o fracasso ou a destruição de algo abstrato.

💡 A expressão 'botando abaixo' é a forma no gerúndio do verbo 'botar abaixo', que significa demolir ou destruir.

Origem da palavra botando-abaixo

Combinação do gerúndio do verbo 'botar' com a preposição 'abaixo'.

Linha do tempo de botando-abaixo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Séculos XV-XVI — Formação do português brasileiro a partir do português arcaico, com a junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *buttāre, provavelmente de origem celta ou germânica, significando lançar, jogar) e o substantivo 'abaixo' (do latim *ad bassum, indicando direção para baixo). A expressão surge como uma locução verbal com sentido literal de derrubar fisicamente.

Origem

Latim Vulgar/Celta/GermânicoOrigem

O verbo 'botar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *buttāre, com influências celtas ou germânicas, significando lançar, jogar, arremessar. 'Abaixo' vem do latim *ad bassum, indicando direção inferior.

Séculos XV-XVIOrigem

Formação da locução verbal 'botar abaixo' no português brasileiro, combinando o verbo 'botar' com o advérbio 'abaixo' para expressar a ação de derrubar algo fisicamente.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

Associada a movimentos de contestação e revolução, onde o ato de 'botar abaixo' representava a destruição de símbolos do antigo regime ou de injustiças sociais.

botando-abaixo

Ação de destruir, demolir ou derrubar algo.

PalavrasA história viva das palavras