Logo Palavras

cabível

Significado de cabível

adjetivo

Que se pode admitir, aceitar ou aplicar; que é apropriado ou conveniente.

Significados de cabível

  1. adjetivo

    Que se pode aplicar, admitir ou aceitar; apropriado, conveniente.

    "Essa solução é cabível para o problema apresentado."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. adjetivo

    Que se pode ou deve ser incluído; que cabe.

    "O valor é cabível no orçamento."

    Nota: Usado para indicar que algo se encaixa em um limite ou categoria.

💡 Adjetivo derivado do verbo 'caber', amplamente utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra cabível

Derivado do verbo 'caber' + sufixo '-ível'.

Linha do tempo de cabível

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'capibilis', que significa 'que pode ser capturado', 'que pode ser compreendido' ou 'que pode ser admitido'. O radical 'capere' remete à ideia de pegar, tomar, compreender.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'capibilis', significando 'que pode ser capturado', 'que pode ser compreendido' ou 'que pode ser admitido'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em manuais técnicos e normativos, reforçando seu caráter de aplicabilidade e conformidade.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'cabível' se estabelece no vocabulário formal do português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de 'apropriado' ou 'adequado'. Sua forma dicionarizada indica uso consolidado em contextos formais e jurídicos.

Traduções de cabível

Inglês

applicable(adjective)

Espanhol

aplicable(adjective)
cabível

Que se pode admitir, aceitar ou aplicar; que é apropriado ou conveniente.

PalavrasA história viva das palavras