camufle
Significado de camufle
Significados de camufle
verbo
Cobrir ou disfarçar algo ou alguém para que não seja facilmente percebido ou identificado, geralmente misturando-se ao ambiente.
"O soldado camuflou o veículo na mata densa."
Nota: Usado tanto para disfarces físicos quanto para ocultar informações ou intenções.
verbo
Adotar características do ambiente ou de outros para se misturar e evitar detecção, como fazem animais ou plantas.
"O polvo camufla-se perfeitamente no fundo do mar."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos biológicos e de estratégia.
💡 Forma verbal do presente do subjuntivo ou imperativo para a terceira pessoa do singular e primeira do plural do verbo camuflar.
Origem da palavra camufle
Linha do tempo de camufle
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI — do francês 'camoufler', possivelmente derivado do italiano 'camuffare' (mascarar, disfarçar), cuja origem é incerta, talvez ligada ao latim 'camisia' (camisa, túnica) ou a uma raiz germânica.
Origem
Do francês 'camoufler', com possíveis raízes no italiano 'camuffare' (mascarar, disfarçar).
Mudanças de Sentido
Expansão para o uso metafórico, abrangendo disfarces sociais, ocultação de identidade ou intenções, e o mimetismo em biologia.
Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'camuflar' e seus derivados, como 'camufle', começam a ser registrados no português, inicialmente associados ao uso militar e à necessidade de ocultação em conflitos.
Tornar(-se) disfarçado ou oculto; esconder(-se) através de disfarce ou mimetismo.
A história viva das palavras