cândido
Significado de cândido
Que é branco, alvo, puro; inocente, ingênuo.
Significados de cândido
adjetivo
Que tem a cor branca; alvo.
"A neve era cândida e pura."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever cores ou, metaforicamente, pureza.
adjetivo
Que demonstra ingenuidade, inocência ou falta de malícia; ingênuo.
"Ele tinha um olhar cândido e confiante."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para descrever a aparência ou o comportamento de alguém.
💡 A palavra 'cândido' pode ser usada tanto para descrever a cor branca quanto para qualidades de pureza e inocência.
Origem da palavra cândido
Linha do tempo de cândido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'candidus', que significa branco, brilhante, puro. Chega ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'candidus', que significa branco, alvo, puro, sincero, claro. Relacionado à deusa romana Cândida, deusa da luz e da pureza.
Primeiro Registro
A palavra já aparece em textos medievais em português, refletindo sua origem latina e disseminação na Península Ibérica.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas também pode ser usado de forma irônica ou para descrever alguém excessivamente ingênuo em contextos modernos.
Traduções de cândido
Inglês
Espanhol
Que é branco, alvo, puro; inocente, ingênuo.
A história viva das palavras