malícia
Significado de malícia
Qualidade ou disposição de quem é malicioso; intenção de prejudicar ou enganar. Pode também se referir a um comportamento astuto ou esperto.
Compartilhar
substantivo feminino
Intenção ou disposição para fazer o mal; maldade, perversidade.
"Ele agiu com malícia ao espalhar o boato."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa (maldade) ou neutra/positiva (esperteza).
substantivo feminino
Astúcia, esperteza ou sagacidade, muitas vezes com um toque de malandragem.
"O jogador mostrou muita malícia para driblar o adversário."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever habilidade e inteligência em situações que exigem sagacidade.
💡 A palavra 'malícia' abrange tanto a intenção de prejudicar quanto a esperteza e astúcia.
Origem da palavra malícia
Linha do tempo de malícia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'malitia', que significa 'maldade', 'má intenção', 'astúcia' ou 'malandragem'. A raiz latina remonta a 'malus', que significa 'mau'.
Origem
Do latim 'malitia', com significados de maldade, má intenção, astúcia, malandragem, derivado de 'malus' (mau).
Momentos Culturais
A figura do 'malandro' na cultura brasileira, frequentemente associada à malícia, torna-se um arquétipo cultural, presente em sambas, literatura e cinema, como em obras de Jorge Amado ou no personagem Macunaíma de Mário de Andrade.
Representações
Personagens com 'malícia' são comuns em novelas brasileiras, interpretados por atores que exploram a ambiguidade entre o perigo e o charme. Exemplos incluem personagens de novelas das nove ou de comédias.
Sinônimos de malícia
Antônimos de malícia
Traduções de malícia
Espanhol
Notas: Usado para ambas as acepções, dependendo do contexto.
Inglês
Notas: Principalmente usado para a conotação negativa de maldade.
Definições de malícia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: malícias.
Separação silábica: ma-lí-ci-a.
Qualidade ou disposição de quem é malicioso; intenção de prejudicar ou enganar. Pode também se referir a um comportamento astuto ou esperto.
A história viva das palavras