capotadas
Significado de capotadas
Ato ou efeito de capotar; o resultado de um capotamento.
Significados de capotadas
substantivo feminino plural
Ação ou efeito de capotar; o resultado de um veículo virar sobre si mesmo, geralmente em acidentes.
"O carro sofreu várias capotadas após o impacto."
Nota: Refere-se especificamente ao ato de um veículo virar.
substantivo feminino plural
Figurativamente, uma reviravolta inesperada ou um grande problema.
"A empresa teve algumas capotadas financeiras no último trimestre."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, menos comum que o literal.
💡 O termo é mais comumente usado no sentido literal, referindo-se a acidentes de veículos.
Origem da palavra capotadas
Linha do tempo de capotadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - Deriva do verbo 'capotar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada ao latim 'caput' (cabeça), no sentido de virar de cabeça para baixo. Chega ao Brasil com os colonizadores portugueses.
Origem
Deriva do verbo 'capotar', cuja origem é incerta. Possíveis ligações com a onomatopeia de algo caindo ou com o latim 'caput' (cabeça), no sentido de virar de cabeça para baixo. Chegou ao Brasil com a colonização portuguesa.
Momentos Culturais
Uso frequente em novelas, filmes e músicas para descrever situações de perigo, reviravoltas dramáticas ou humorísticas.
Evolução no Brasil: Século XX
Século XX - O termo 'capotada' se consolida no vocabulário brasileiro, especialmente com o aumento da frota de veículos e a popularização de acidentes de trânsito. Ganha conotação de evento súbito e perigoso.
Ato ou efeito de capotar; o resultado de um capotamento.
A história viva das palavrasReferências
- capotar - Origem Da Palavra Etimologia
- CAPOTAR - Diccionario etimológico - DeChile Etimologia
- capotar | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia
- Capotada - Dicio, Dicionário Online de Português Etimologia
- Capotar | Michaelis On-line - UOL Etimologia