carregam
Significado de carregam
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo carregar.
Compartilhar
verbo
Transportar algo ou alguém; levar consigo.
"Os trabalhadores carregam as caixas pesadas."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (transportar peso) até o figurado (carregar responsabilidades).
verbo
Fazer com que algo (geralmente um dispositivo eletrônico) receba energia; abastecer.
"Eles carregam os celulares durante a noite."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de tecnologia e eletrônicos.
💡 Forma verbal do verbo 'carregar'.
Origem da palavra carregam
Linha do tempo de carregam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'carrus' (carro), evoluindo para 'carricare' (carregar, encher). A forma 'carregam' surge como a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'carrus' (carro), que deu origem ao verbo 'carricare' (carregar, encher, sobrecarregar).
Vida Digital
Comum em contextos de tecnologia ('os servidores carregam os dados'), jogos online ('os jogadores carregam seus personagens') e em expressões figuradas em redes sociais.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, como em canções que falam de fardos, amores ou lutas ('Eles carregam a dor de um povo').
Traduções de carregam
Inglês
Flexões mais comuns: carries, carried, carrying
Notas: Principal tradução para o sentido de transportar.
Espanhol
Flexões mais comuns: llevo, llevas, llevamos, lleváis, llevan
Notas: Principal tradução para o sentido de transportar.
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo carregar.
A história viva das palavras