Logo Palavras

caviloso

Significado de caviloso

adjetivo

Que usa ou se baseia em cavilações; sutil, capcioso, astucioso.

adjetivo

Que se baseia em subterfúgios, argumentos enganosos ou raciocínios capciosos; astucioso, ardiloso.

"Seu argumento era caviloso e difícil de refutar."

Nota: Usado para descrever argumentos, raciocínios ou pessoas que utilizam de artifícios para enganar ou confundir.

adjetivo

Que tem o hábito de fazer cavilações; que é dado a subterfúgios ou a raciocínios tortuosos.

"Ele era conhecido por sua mente cavilosa e desconfiada."

Nota: Refere-se à característica de uma pessoa que tende a ver malícia ou subterfúgios onde não existem.

💡 Termo de uso mais formal, frequentemente encontrado em contextos jurídicos, filosóficos ou literários.

Origem da palavra caviloso

Do latim 'cavillōsus', derivado de 'cavilla', 'cavillatio' (troça, zombaria, sofisma).

Linha do tempo de caviloso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Deriva do latim 'cavillosus', que significa 'cheio de cavilações', 'astucioso', 'capcioso'. A palavra chegou ao português através do latim, possivelmente com a influência da língua latina falada na Península Ibérica.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'cavillosus', derivado de 'cavilla', que significa 'subtileza', 'astúcia', 'argúcia', 'motivo capcioso'.

Séculos XVI - XIX

Uso Literário e Formal

Ao longo dos séculos, 'caviloso' manteve seu sentido de sutileza maliciosa, sendo empregada em contextos literários e jurídicos para descrever argumentos tortuosos ou pessoas de má-fé.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Atualmente, 'caviloso' é uma palavra formal, dicionarizada, que descreve alguém ou algo que usa cavilações, sendo sutil, capcioso ou astucioso. Seu uso é mais restrito a textos formais ou a uma linguagem mais elaborada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de caviloso

Antônimos de caviloso

Traduções de caviloso

Inglês

cavillous(adjective)

Notas: Less common in everyday English; 'sophistical' or 'quibbling' might be more frequent.

Espanhol

caviloso(adjetivo)

Notas: Similar usage to Portuguese, often found in formal contexts.

Definições de caviloso

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: cavilosos.

Separação silábica: ca-vi-lo-so.

Feminino: cavilosa.

caviloso

Que usa ou se baseia em cavilações; sutil, capcioso, astucioso.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade