chamuscada

Significado de chamuscada

adjetivo

Que sofreu chamusco; queimado superficialmente.

Significados de chamuscada

  1. adjetivo

    Que foi levemente queimado ou tostado pelo fogo ou calor intenso, geralmente na superfície.

    "A torrada ficou chamuscada nas bordas."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se a um dano superficial pelo calor, sem destruição completa.

  2. adjetivo

    Figurativamente, que sofreu um dano ou prejuízo leve, mas perceptível.

    "O discurso do político saiu chamuscado após as críticas."

    Nota: Usado para indicar uma perda ou mácula que não é total, mas afeta a integridade.

💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra chamuscada

Particípio passado feminino de chamuscar, do latim vulgar *calamuscare, derivado de calamus 'caniço, haste'.

Linha do tempo de chamuscada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do verbo 'chamuscar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou relacionada ao latim 'camisia' (túnica), sugerindo algo que queima superficialmente. A forma 'chamuscada' surge como particípio passado feminino.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'chamuscar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou relacionada ao latim 'camisia' (túnica), indicando uma queima superficial. 'Chamuscada' é o particípio passado feminino.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para o sentido figurado: danificado, arruinado, com a reputação prejudicada.

Representações

Século XXHoje

Presente em filmes e séries que retratam incêndios, explosões ou situações de perigo, descrevendo objetos ou ambientes 'chamuscados'. Também em novelas, ao descrever cenários de destruição ou acidentes.

chamuscada

Que sofreu chamusco; queimado superficialmente.

PalavrasA história viva das palavras