cheio-de-manha
Significado de cheio-de-manha
Pessoa ou coisa que demonstra astúcia, esperteza ou malandragem, muitas vezes de forma dissimulada.
Significados de cheio-de-manha
adjetivo
Que ou quem é astuto, esperto, matreiro; que age com malandragem ou dissimulação para obter vantagens.
"Ele é muito cheio-de-manha, sempre dá um jeito de conseguir o que quer."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém que tem 'jogo de cintura' ou que sabe se virar em situações difíceis, muitas vezes de forma não totalmente honesta.
adjetivo
Que demonstra ou possui artimanha; que tem um plano ou estratégia oculta.
"A proposta dele parecia boa, mas tinha algo cheio-de-manha por trás."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever uma situação, um plano ou uma ação que esconde uma intenção menos clara ou mais complexa.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil em contextos informais para descrever características de personalidade ou de ações que envolvem astúcia e esperteza.
Origem da palavra cheio-de-manha
Linha do tempo de cheio-de-manha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIX - Formação a partir da junção de 'cheio' (do latim plenu, 'saciado', 'completo') e 'manha' (do latim 'manea', 'manhã', mas com evolução semântica para 'astúcia', 'esperteza', possivelmente por associação com a ideia de algo que se revela ou age cedo, ou de forma dissimulada como na aurora). A expressão surge para descrever alguém com muitas qualidades de astúcia e esperteza.
Origem
Composta por 'cheio' (latim plenu) e 'manha' (latim manea, com evolução semântica para astúcia/esperteza). A junção denota uma abundância de qualidades astutas.
Momentos Culturais
Popularizada em sambas e marchinhas, retratando o 'malandro' carioca, figura icônica que usa a 'manha' para sobreviver e prosperar. (Referência: corpus_musica_popular_brasileira.txt)
Personagens de novelas e filmes frequentemente exibem essa característica, consolidando a imagem do brasileiro 'cheio-de-manha' como alguém que se vira nos trinta.
Pessoa ou coisa que demonstra astúcia, esperteza ou malandragem, muitas vezes de forma dissimulada.
A história viva das palavrasReferências
- Manha - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- Cheio - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- A Manha [Edição 30] - Origem Da Palavra Etimologia
- Cheio de manhas - sinônimos - Dicionário inFormal Definição
- What's the origin of the saying "estar cheio de nove horas"? - Portuguese Language Stack Exchange Uso