chocamos
Significado de chocamos
Significados de chocamos
verbo
Causar espanto, surpresa ou admiração; espantar, surpreender.
"Os resultados chocamos a todos pela sua magnitude."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um impacto emocional forte.
💡 A forma 'chocamos' é a conjugação do verbo 'chocar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra chocamos
Linha do tempo de chocamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *captiare*, que por sua vez deriva do latim clássico *captare*, significando 'apanhar', 'agarrar', 'capturar'. A forma 'chocar' surge em português como uma adaptação fonética e semântica, possivelmente influenciada por outras palavras com sons semelhantes ou por um sentido de 'bater' ou 'colidir'.
Origem
Do latim vulgar *captiare*, derivado do latim clássico *captare* ('apanhar', 'agarrar', 'capturar'). A evolução para 'chocar' em português envolveu adaptações fonéticas e semânticas, possivelmente ligadas a ideias de impacto ou colisão.
Momentos Culturais
A palavra 'chocar' e suas conjugações, como 'chocamos', foram frequentemente usadas em notícias e debates públicos para descrever eventos sociais e políticos inesperados ou controversos, gerando forte impacto na opinião pública.
Entrada na Língua Portuguesa e Evolução
Séculos XV-XVI — O verbo 'chocar' começa a aparecer em textos em português com os sentidos de 'bater', 'colidir', 'encontrar-se violentamente'. Também adquire o sentido de 'assustar', 'espantar', 'causar estranheza'. A forma 'chocamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) surge como conjugação natural do verbo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo chocar.
A história viva das palavras