complô
Significado de complô
Acordo secreto entre várias pessoas para prejudicar alguém ou para realizar um ato ilícito.
Significados de complô
substantivo masculino
Combinação de pessoas que conspiram para um fim ilícito ou prejudicial.
"A polícia descobriu um complô para derrubar o governo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente usado em contextos políticos e criminais.
substantivo masculino
Conjunto de elementos ou fatores que se combinam para produzir um efeito negativo ou desfavorável.
"O mau tempo e a falta de investimento criaram um complô contra o sucesso do projeto."
Neutro:
Nota: Uso mais figurado, indicando uma convergência de circunstâncias adversas.
💡 A palavra 'complô' carrega uma conotação de segredo e má intenção.
Origem da palavra complô
Linha do tempo de complô
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'complô' entra no português brasileiro, vinda do francês 'complot', que por sua vez deriva do italiano 'complotto', relacionado a 'complotare' (tramar, conspirar). Inicialmente, seu uso era restrito a contextos de intriga política e acordos secretos.
Origem
Do francês 'complot', originado do italiano 'complotto', derivado de 'complotare' (tramar, conspirar).
Consolidação e Ampliação de Uso
Século XX — O termo 'complô' se consolida no vocabulário formal e dicionarizado do português brasileiro, mantendo seu sentido original de acordo secreto para fins ilícitos ou prejudiciais. É frequentemente encontrado em notícias, relatos históricos e literatura que abordam conspirações e tramas.
Representações
Filmes de suspense, dramas políticos e novelas com tramas de intriga frequentemente utilizam o conceito de 'complô' para desenvolver narrativas de traição e conspiração.
Traduções de complô
Espanhol
Inglês
Acordo secreto entre várias pessoas para prejudicar alguém ou para realizar um ato ilícito.