comprometemos
Significado de comprometemos
Forma verbal do verbo 'comprometer'.
Compartilhar
verbo
Colocar-se em risco ou perigo; sujeitar-se a consequências negativas.
"Ao aceitar o acordo, nós nos comprometemos a cumprir todas as cláusulas."
Nota: Usado na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo.
verbo
Assumir uma obrigação ou responsabilidade; empenhar-se.
"Nós nos comprometemos a entregar o projeto no prazo estipulado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de assumir um compromisso.
💡 Forma verbal do verbo 'comprometer', conjugada na primeira pessoa do plural (nós).
Origem da palavra comprometemos
Linha do tempo de comprometemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'colocar em perigo', 'arriscar', 'obrigar-se mutuamente'. O verbo 'compromittere' é formado por 'com-' (junto) e 'promittere' (prometer).
Origem
Do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', significando 'colocar em perigo', 'arriscar', 'obrigar-se mutuamente'. Formado por 'com-' (junto) e 'promittere' (prometer).
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e sociais para denotar alinhamento com ideologias ou movimentos.
Conflitos Sociais
A palavra 'comprometemos' pode ser usada em contextos de polarização política, onde o ato de se comprometer com um lado implica em oposição ao outro.
Traduções de comprometemos
Inglês
Flexões mais comuns: we commit
Notas: A palavra 'compromise' em inglês tem um sentido diferente, mais próximo de 'ceder' ou 'transigir'.
Espanhol
Flexões mais comuns: nos comprometemos
Notas: O verbo 'comprometer' em espanhol é similar ao português.
Forma verbal do verbo 'comprometer'.
A história viva das palavras