confesso
Significado de confesso
Adjetivo ou particípio passado do verbo confessar; que se confessou ou se admite como verdadeiro.
Compartilhar
adjetivo
Que admite ou declara a verdade de algo, especialmente um erro, culpa ou crime.
"Ele estava arrependido e fez um depoimento confesso."
Neutro:
Nota: Usado para descrever alguém que admite algo.
adjetivo
Que se confessou; que foi admitido ou declarado.
"O crime confesso foi detalhado na audiência."
Neutro:
Nota: Refere-se a algo que foi admitido.
💡 Termo derivado do verbo confessar, amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra confesso
Linha do tempo de confesso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'confessus', particípio passado de 'confiteri', que significa 'admitir', 'declarar', 'confessar'. O verbo 'confiteri' é formado por 'con-' (junto, completamente) e 'fiteri' (dizer, declarar).
Origem
Do latim 'confessus', particípio passado de 'confiteri' (admitir, declarar). Formado por 'con-' (junto, completamente) e 'fiteri' (dizer, declarar).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'confesso' e seu verbo 'confessar' foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de admitir ou declarar algo, especialmente em contextos religiosos ou legais. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém o sentido de admitir ou declarar, seja em confissões religiosas, declarações judiciais, ou em um sentido mais amplo de admitir uma verdade, um sentimento ou uma falha pessoal. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos registros.
Sinônimos de confesso
Antônimos de confesso
Traduções de confesso
Inglês
Flexões mais comuns: confess
Notas: Particípio passado do verbo 'to confess'.
Espanhol
Flexões mais comuns: confesa, confesos, confesas
Notas: Particípio passado do verbo 'confesar'.
Definições de confesso
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: confessos.
Separação silábica: con-fes-so.
Feminino: confessa.
Adjetivo ou particípio passado do verbo confessar; que se confessou ou se admite como verdadeiro.