Palavras

consagrava-se

Significado de consagrava-se

verbo

Significados de consagrava-se

  1. verbo

    Tornar sagrado, dedicar a uma divindade ou a um propósito religioso.

    "O sacerdote consagrava-se aos deuses antigos."

    Nota: Refere-se a atos de devoção ou ritual.

  2. verbo

    Tornar algo oficial, reconhecer formalmente ou dedicar a uma causa ou atividade.

    "O artista consagrava-se à sua arte, dedicando horas diárias."

    Nota: Pode indicar dedicação intensa a uma atividade ou propósito.

💡 A forma 'consagrava-se' é a conjugação do verbo 'consagrar' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome 'se' em ênclise. Indica uma ação contínua ou habitual no passado.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra consagrava-se

Derivado de 'consagrar' (latim 'consecrare').

Linha do tempo de consagrava-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século V-VI d.C.Origem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século V-VI d.C. — Deriva do latim 'consacrare', que significa 'tornar sagrado', 'dedicar', 'venerar'. O verbo é formado por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (dedicar algo a uma divindade, tornar sagrado), que por sua vez vem de 'sacer' (sagrado).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'consacrare', que significa 'tornar sagrado', 'dedicar', 'venerar'. Formado por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (dedicar algo a uma divindade, tornar sagrado), derivado de 'sacer' (sagrado).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos religiosos e jurídicos do português arcaico, como as 'Cantigas de Santa Maria' (embora em galego-português, influenciou o português) e documentos legais da época.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — A forma 'consagrava-se' é utilizada para descrever a consolidação de uma reputação, o reconhecimento de um talento, a oficialização de um ato ou a dedicação a uma atividade. Mantém a conotação de solenidade e importância, mas também pode ser usada em contextos mais informais para indicar sucesso e reconhecimento.

consagrava-se

Ação de dedicar, tornar sagrado, oficializar ou reconhecer algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras