conserve
Significado de conserve
Manter em bom estado; preservar. Guardar ou proteger algo.
Significados de conserve
verbo transitivo direto
Manter algo em seu estado original ou em boas condições; preservar.
"É importante conservar os alimentos na geladeira para que não estraguem."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a ação de manter algo em bom estado ou de protegê-lo.
💡 Verbo comum com significados relacionados à preservação e manutenção.
Origem da palavra conserve
Linha do tempo de conserve
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. A palavra entrou no português através do latim vulgar, trazida pelos colonizadores.
Origem
Do latim 'conservare', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'servare' (guardar, manter, observar). O sentido original é o de manter algo em seu estado, protegendo-o de deterioração ou perda.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, frequentemente em documentos e crônicas que tratavam de administração, economia e vida cotidiana. A palavra já estava integrada ao vocabulário.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média a Século XIX - uso predominantemente ligado à preservação de bens, alimentos e documentos. Século XX - expansão para o sentido de manter um estado ou condição, especialmente em contextos técnicos e científicos (conservar energia, conservar a paz).
Traduções de conserve
Espanhol
Inglês
Manter em bom estado; preservar. Guardar ou proteger algo.
A história viva das palavras