contivemos
Significado de contivemos
Ação de conter, reter, limitar ou possuir algo, realizada por nós.
Compartilhar
verbo
Ação de reter em si; possuir; abranger.
"Nós contivemos a respiração ao ver a cena."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação realizada no passado.
verbo
Ação de refrear, limitar ou impedir; segurar.
"Contivemos o impulso de gritar."
Antônimos:
Nota: Implica em uma ação de controle ou autodomínio.
💡 Forma verbal do verbo 'conter'.
Origem da palavra contivemos
Linha do tempo de contivemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'contenere', composto por 'con-' (junto, com) e 'tenere' (ter, segurar), significando 'segurar junto', 'reter', 'limitar'.
Origem
Do latim 'contenere', que significa 'segurar junto', 'reter', 'limitar'. O prefixo 'con-' intensifica a ideia de 'tenere' (ter, segurar).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'contivemos' é a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'conter'. O verbo 'conter' e suas conjugações, como 'contivemos', foram incorporados ao português desde suas origens, com base no latim.
Uso Contemporâneo
A palavra 'contivemos' é utilizada em contextos formais e informais para descrever a ação de reter, limitar, segurar ou possuir algo por um grupo (nós). É uma forma verbal dicionarizada e comum na língua portuguesa.
Traduções de contivemos
Inglês
Flexões mais comuns: contain
Notas: A tradução direta de 'contivemos' como ação passada é 'contained'.
Espanhol
Flexões mais comuns: contener
Notas: Corresponde à primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'contener'.
Ação de conter, reter, limitar ou possuir algo, realizada por nós.
A história viva das palavras