Logo Palavras

cuidamos

Significado de cuidamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'cuidar'.

verbo

Ocupar-se de algo ou alguém com atenção, zelo e dedicação; zelar.

"Nós cuidamos bem dos nossos animais de estimação."

Nota: Refere-se à ação de dedicar tempo e esforço para manter algo ou alguém em bom estado ou seguro.

verbo

Ter preocupação ou interesse por algo; importar-se.

"Nós cuidamos muito do futuro da empresa."

Nota: Implica um envolvimento emocional ou intelectual com o bem-estar ou desenvolvimento de algo.

💡 A forma 'cuidamos' é a conjugação do verbo 'cuidar' na primeira pessoa do plural (nós) do presente do indicativo.

Origem da palavra cuidamos

Do latim 'cogitare', com alteração semântica para 'pensar em', 'ocupar-se de'.

Linha do tempo de cuidamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'curare', que significa 'cuidar', 'tratar', 'preocupar-se com'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'curare', com significados de zelar, tratar, ocupar-se de, ter solicitude.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O conceito de 'cuidar' se diversificou, englobando o autocuidado, o cuidado com o meio ambiente, com a comunidade e com o futuro.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'cuidar' e suas conjugações, como 'cuidamos', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'cuidamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva e presente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cuidamos

Espanhol

cuidamos(verbo)

Flexões mais comuns: nosotros cuidamos

Notas: Tradução direta, mantendo a forma verbal.

Inglês

take care of(phrasal verb)

Flexões mais comuns: we take care of

Notas: A tradução mais comum e abrangente para 'cuidar de'.

cuidamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'cuidar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade