custosa
Significado de custosa
Que tem alto custo; caro. Que exige muito esforço, trabalho ou dedicação.
Significados de custosa
adjetivo
Que exige grande esforço, trabalho, sacrifício ou tempo.
"A recuperação do paciente foi longa e custosa."
Nota: Usado para descrever processos, tarefas ou situações que demandam muita energia ou dedicação.
💡 O adjetivo 'custosa' é o feminino de 'custoso' e se refere tanto ao valor monetário quanto ao esforço empregado.
Origem da palavra custosa
Linha do tempo de custosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'custos', que significa guardião, protetor, vigia. Inicialmente, referia-se a algo que exigia vigilância ou cuidado.
Origem
Do latim 'custos', significando guardião, protetor, vigia. A raiz latina 'custodire' (guardar, vigiar) está presente. A transição para o sentido de 'custo' (despesa) e 'esforço' ocorreu ao longo do desenvolvimento do latim vulgar e das línguas românicas.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nas primeiras formas do português já indicam o uso de 'custoso' com o sentido de 'que custa', 'caro' ou 'trabalhoso'. A documentação exata do primeiro uso em português é complexa devido à evolução contínua da língua.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Meados do Século XX à Atualidade - 'Custosa' é amplamente utilizada com os sentidos de 'caro' (preço elevado) e 'que exige muito esforço, trabalho ou dedicação'. Mantém sua relevância em contextos econômicos, de planejamento e na descrição de tarefas árduas.
Que tem alto custo; caro. Que exige muito esforço, trabalho ou dedicação.
A história viva das palavras