dar-a-cara-de
Significado de dar-a-cara-de
Apresentar-se, mostrar-se, revelar-se, especialmente de forma inesperada ou em uma situação específica.
Significados de dar-a-cara-de
locução verbal
Revelar-se ou apresentar-se de determinada maneira, especialmente em uma situação que exige coragem ou exposição.
"Ele não queria ir à festa, mas acabou dando a cara a tapa."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos onde há risco, desafio ou necessidade de assumir responsabilidade.
💡 A expressão 'dar a cara a tapa' é uma locução verbal muito comum no português brasileiro, usada para descrever a ação de se expor ou enfrentar uma situação, muitas vezes com um tom de coragem ou resignação.
Origem da palavra dar-a-cara-de
Linha do tempo de dar-a-cara-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'dar' (no sentido de apresentar, expor), o substantivo 'cara' (rosto, face) e a preposição 'de' (indicando modo ou circunstância). A base é a ideia de expor o próprio rosto, a própria identidade ou presença.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A locução mantém seu sentido original, mas ganha nuances de coragem, ousadia ou até mesmo de resignação diante de uma situação. É comum em contextos informais e coloquiais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de aparecer, mas pode ser usada para expressar coragem ('dar a cara para bater'), ousadia ou até mesmo a aceitação de uma consequência ('no fim, ele teve que dar a cara de').
Momentos Culturais
Popularizada em telenovelas e músicas populares, frequentemente em diálogos que retratam situações de conflito, revelação ou confronto. (Referência: corpus_novelas_musica.txt)
Apresentar-se, mostrar-se, revelar-se, especialmente de forma inesperada ou em uma situação específica.
Referências
- Cara - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Cara | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Definição
- Cara | Michaelis On-line - UOL Definição
- Dar de cara - Dicionário Definição
- Dar de Cara | Expressão - Português à Letra Definição