davam-o-braco-a-torcer
Significado de davam-o-braco-a-torcer
Ceder, admitir que estava errado, desistir de uma posição ou argumento.
Significados de davam-o-braco-a-torcer
locução verbal
Desistir de uma oposição ou teimosia; admitir a derrota ou o erro; ceder.
"Depois de muita discussão, ele finalmente deu o braço a torcer e concordou com a proposta."
Nota: A forma 'davam-o-braço-a-torcer' é uma conjugação específica (pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural) do verbo 'dar' dentro da locução verbal 'dar o braço a torcer'. A forma mais comum e genérica é 'dar o braço a torcer'.
💡 A expressão é amplamente utilizada em contextos informais e formais para descrever a ação de ceder ou admitir um ponto.
Origem da palavra davam-o-braco-a-torcer
Linha do tempo de davam-o-braco-a-torcer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - A expressão 'dar o braço a torcer' tem origem na ideia de resistência física e submissão. Torcer o braço de alguém era uma forma de forçá-lo a ceder ou a admitir derrota. A expressão idiomática surge dessa imagem literal.
Origem
A expressão deriva da ação física de torcer o braço de alguém, um gesto de dominação e submissão que forçava a pessoa a ceder ou a admitir derrota. O sentido figurado se desenvolveu a partir dessa imagem literal de rendição.
Momentos Culturais
Popularizada em telenovelas e programas de auditório, onde era usada em discussões acaloradas e momentos de revelação ou confissão.
A expressão é recorrente em obras da literatura brasileira, como romances e crônicas, refletindo o cotidiano e as interações sociais.
Ceder, admitir que estava errado, desistir de uma posição ou argumento.