Logo Palavras

dedicaram

Significado de dedicaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo dedicar.

verbo

Oferecer ou consagrar algo ou a si mesmo a uma pessoa, divindade, causa ou atividade.

"Os cientistas dedicaram anos à pesquisa."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de empenhar tempo, esforço ou recursos em algo.

verbo

Destinar ou reservar algo para um propósito específico.

"Eles dedicaram o prêmio aos seus pais."

Nota: Implica a alocação de algo para um fim particular.

💡 Forma verbal do verbo 'dedicar', conjugada na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra dedicaram

Do latim 'dedicare'.

Linha do tempo de dedicaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'destinar'. Este verbo, por sua vez, é formado pelo prefixo 'de-' (de, afastamento, origem) e 'dicare' (declarar, proclamar, consagrar), relacionado a 'dicere' (dizer).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'dedicare', composto por 'de-' (de, afastamento) e 'dicare' (consagrar, proclamar, dizer). O sentido original remete à ideia de 'declarar algo como pertencente a', 'entregar formalmente'.

Idade Média - Período Moderno

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'dedicaram' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'dedicar') tem sua origem ligada à formação do próprio idioma português, herdado do latim vulgar. Seu uso se estabeleceu com o sentido de 'oferecer algo a alguém ou a uma causa', 'consagrar-se a uma atividade'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'dedicaram' é amplamente utilizada na língua portuguesa contemporânea, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever ações passadas de consagração, empenho ou entrega a algo ou alguém.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de dedicaram

Inglês

dedicated(verb (past tense))

Flexões mais comuns: dedicate, dedicates, dedicating

Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Espanhol

dedicaron(verbo (pretérito perfecto))

Flexões mais comuns: dedicar, dedica, dedicando

Notas: Tradução direta da forma verbal em português.

dedicaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo dedicar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade