deleitarem
Significado de deleitarem
Sentir ou causar grande prazer; deleitar-se.
Significados de deleitarem
verbo
Sentir prazer ou satisfação intensa; regozijar-se.
"Eles se deleitarem com a paisagem era contagiante."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com o pronome reflexivo 'se'.
💡 A forma 'deleitarem' é a conjugação do verbo 'deleitar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo (quando eles deleitarem) ou do infinitivo pessoal (para eles deleitarem).
Origem da palavra deleitarem
Linha do tempo de deleitarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'delectare', que significa 'deleitar', 'encantar', 'dar prazer'. O verbo 'deleitarem' é a forma do infinitivo pessoal de 'deleitar', indicando a ação de sentir ou causar prazer.
Origem
Do verbo latino 'delectare', com o significado de 'dar prazer', 'encantar', 'deleitar'. A forma 'deleitarem' é a conjugação do infinitivo pessoal do verbo 'deleitar' em português.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'deleitar' e suas conjugações, como 'deleitarem', foram incorporados ao português ainda na Idade Média, mantendo seu sentido original de sentir ou causar prazer intenso. Sua forma é consistente com a evolução dos verbos latinos para o português.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'deleitarem' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, religiosos e em contextos que descrevem prazeres sensoriais ou emocionais profundos. É menos comum na linguagem coloquial cotidiana, onde sinônimos como 'aproveitar', 'curtir' ou 'desfrutar' são mais frequentes.
Sentir ou causar grande prazer; deleitar-se.
A história viva das palavras