Logo Palavras

desalojaram

Significado de desalojaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desalojar.

verbo

Fazer sair do local onde se estava alojado; desabrigar, expulsar.

"Os moradores foram desalojados de suas casas pela enchente."

Nota: Refere-se à ação de tirar alguém ou algo de um local onde estava estabelecido ou abrigado.

verbo

Fazer perder o alojamento, o lugar fixo; desabrigar.

"A crise econômica desalojaram muitas famílias de suas moradias."

Nota: Usado para descrever a perda de um local de moradia ou estabelecimento.

💡 Forma verbal do verbo 'desalojar', indicando a ação de tirar de um alojamento ou local fixo.

Origem da palavra desalojaram

des- + alojar.

Linha do tempo de desalojaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'dis-' (separação, afastamento) e 'alojare' (hospedar, alojar), que por sua vez vem do germânico 'alôd' (lugar, propriedade). O verbo 'desalojar' surge com o sentido de tirar do lugar, expulsar do alojamento.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'dis-' (separação) + 'alojare' (hospedar, alojar), de origem germânica 'alôd' (lugar, propriedade).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra e suas variações são frequentemente encontradas em obras literárias que retratam a migração interna no Brasil, como a busca por melhores condições de vida em centros urbanos ou o êxodo rural.

Representações

Século XXHoje

Cenários de pessoas sendo desalojadas aparecem em filmes e novelas que abordam temas como a reforma agrária, a especulação imobiliária e as consequências de desastres naturais, frequentemente retratando a luta pela moradia e a resiliência das vítimas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desalojaram

Espanhol

desalojaron(verbo)

Flexões mais comuns: desalojar

Notas: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desalojar'.

Inglês

displaced(verb)

Flexões mais comuns: displace, displaces, displacing

Notas: Refere-se à ação de forçar a saída de um local, especialmente em massa.

desalojaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desalojar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade