desastroso
Significado de desastroso
Que causa ou resulta de um desastre; muito ruim ou prejudicial.
Compartilhar
adjetivo
Que causa ou resulta de um desastre; que tem consequências muito negativas.
"O temporal foi desastroso para a colheita."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever eventos, situações ou resultados extremamente negativos.
adjetivo
Que demonstra falta de habilidade ou competência; desajeitado.
"Ele é um motorista desastroso."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever o desempenho de alguém em uma tarefa.
💡 Adjetivo comum, amplamente utilizado em diversos contextos para expressar negatividade extrema ou incompetência.
Origem da palavra desastroso
Linha do tempo de desastroso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dis' (separação, negação) e 'astrum' (estrela), passando pelo grego 'astron' (estrela). Originalmente, 'desastroso' referia-se a algo influenciado por estrelas desfavoráveis, um mau presságio ou infortúnio cósmico.
Origem
Do latim 'dis' (separação, negação) e 'astrum' (estrela), com influência do grego 'astron'. O sentido original remete a um evento de mau agouro, influenciado por estrelas desfavoráveis.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em relatos jornalísticos de guerras, desastres naturais e crises econômicas, consolidando seu uso para descrever eventos de grande impacto social e humano.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'desastroso' e seu substantivo 'desastre' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente a partir do italiano 'disastro' ou diretamente do latim tardio. Inicialmente, mantinha a conotação de evento catastrófico com um toque de fatalidade ou intervenção divina/cósmica.
Sinônimos de desastroso
Antônimos de desastroso
Traduções de desastroso
Espanhol
Notas: Palavra cognata e de uso similar.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de desastroso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desastrosos.
Separação silábica: de-sas-tro-so.
Feminino: desastrosa.
Que causa ou resulta de um desastre; muito ruim ou prejudicial.
A história viva das palavras