Logo Palavras

desatarem

Significado de desatarem

verbo

Desatar, soltar, livrar de nós, amarras ou impedimentos.

verbo

Soltar o que está atado, amarrado ou preso.

"É preciso que eles desatarem os nós da corda."

Formal:

Informal:

Nota: Forma verbal do infinitivo pessoal (eles/elas/vocês).

verbo

Livrar de impedimentos, dificuldades ou restrições; libertar.

"Esperamos que os governantes desatarem o país da crise."

Nota: Usado em sentido figurado.

💡 A palavra 'desatarem' é a forma do infinitivo pessoal (3ª pessoa do plural) do verbo 'desatar'.

Origem da palavra desatarem

Des- (prefixo de negação ou inversão) + atar (do latim 'aptare', prender, ajustar).

Traduções de desatarem

Espanhol

desatar(verbo)

Flexões mais comuns: desatar, desaté, desatando

Notas: A forma verbal em espanhol pode variar dependendo do contexto e do sujeito.

Inglês

untie(verbo)

Flexões mais comuns: untie, untied, untying

Notas: Tradução principal para o sentido literal de soltar amarras.

desatarem

Desatar, soltar, livrar de nós, amarras ou impedimentos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade