desatentou
Significado de desatentou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desatentar.
Significados de desatentou
verbo
Deixar de prestar atenção; distrair-se; não dar atenção a algo ou alguém.
"Ele desatentou por um segundo e perdeu a bola."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um lapso momentâneo de atenção.
verbo
Não dar atenção devida; negligenciar; desconsiderar.
"O motorista desatentou as leis de trânsito e causou o acidente."
Antônimos:
Nota: Implica uma falha em reconhecer ou seguir algo importante.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desatentar'.
Origem da palavra desatentou
Linha do tempo de desatentou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XV/XVI — Formado a partir do prefixo 'des-' (negação, inversão) e do verbo 'atentar' (dirigir a atenção, observar, considerar), que por sua vez vem do latim 'attentare' (tentar, experimentar, dirigir-se a). A forma 'desatentou' surge como a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Deriva do verbo 'desatentar', formado pelo prefixo de negação 'des-' e o verbo 'atentar'. 'Atentar' tem origem no latim 'attentare', que significa tentar, experimentar, dirigir-se a. Assim, 'desatentar' significa o oposto: deixar de tentar, de experimentar, de dirigir a atenção.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'desatentou' mantém seu sentido original de ter perdido a atenção ou agido sem cuidado. É comum em narrativas que descrevem lapsos de memória, erros por distração ou momentos de descuido. O uso é predominantemente factual, descrevendo uma ação passada.
Mudanças de Sentido
O sentido permanece estável, descrevendo uma ação passada de falta de atenção ou descuido. Raramente adquire conotações figuradas ou emocionais profundas, mantendo-se em um registro mais descritivo de um evento.
Traduções de desatentou
Inglês
Espanhol
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desatentar.
A história viva das palavras