desembargado
Significado de desembargado
Particípio passado do verbo 'desembargar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi desembargado; livre de embaraços, impedimentos ou dificuldades. Refere-se a algo que foi desfeito, desatado ou liberado.
"O processo judicial foi finalmente desembargado após anos de tramitação."
Nota: Usado principalmente em contextos formais e jurídicos.
particípio passado
Que deixou de ser desembargador (magistrado).
"O juiz aposentado, antes desembargador, agora vivia tranquilamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à perda do cargo de desembargador.
💡 O termo 'desembargado' é o particípio passado do verbo 'desembargar'. Sua principal aplicação é no sentido de algo que foi liberado de um impedimento ou dificuldade, especialmente em contextos legais. Uma acepção secundária refere-se a alguém que deixou de exercer a função de desembargador.
Origem da palavra desembargado
Sinônimos de desembargado
Traduções de desembargado
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'unblocked' ou 'resolved' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Em contextos jurídicos, pode ser sinônimo de 'resuelto' ou 'fallado'.
Definições de desembargado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desembargados.
Separação silábica: de-sem-bar-ga-do.
Feminino: desembargada.
Particípio passado do verbo 'desembargar'.