Logo Palavras

desligar-se-de

Significado de desligar-se-de

verbo

Deixar de ter ligação ou relação com algo ou alguém.

Significados de desligar-se-de

  1. verbo pronominal

    Romper o vínculo, a conexão ou a relação com algo ou alguém.

    "Ele decidiu desligar-se de seus antigos colegas de trabalho."

    Nota: Usado para indicar o fim de uma relação, seja ela profissional, pessoal ou de qualquer outra natureza.

  2. verbo pronominal

    Deixar de prestar atenção ou de se importar com algo ou alguém.

    "É preciso saber desligar-se das preocupações do dia a dia."

    Nota: Refere-se à capacidade de não se deixar afetar ou dominar por algo.

💡 A estrutura 'desligar-se de' é uma forma pronominal do verbo desligar, indicando a ação de se separar ou desvincular de algo ou alguém.

Origem da palavra desligar-se-de

Derivado do verbo 'desligar' com o pronome reflexivo 'se' e a preposição 'de'.

Linha do tempo de desligar-se-de

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação a partir do verbo 'ligar' (do latim ligare, atar, unir) com o prefixo 'des-' (indicação de negação ou separação) e o pronome 'se', indicando reflexividade ou reciprocidade, e a preposição 'de' para indicar o objeto da separação.

Origem

Século XOrigem

Formação a partir do verbo 'ligar' (latim 'ligare', atar, unir) com o prefixo de negação/separação 'des-' e o pronome reflexivo 'se', seguido da preposição 'de' para especificar o elemento do qual se desliga.

Século XXI

Uso Contemporâneo

Século XXI - Consolidação do uso em diversos contextos, incluindo o digital, com a popularização de expressões como 'desligar-se das redes sociais' ou 'desligar-se do trabalho'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para o fim de conexões pessoais, profissionais e o desativamento de equipamentos ou sistemas.

Traduções de desligar-se-de

Inglês

disengage from(verb phrase)

Espanhol

desvincularse de(verbo pronominal)
desligar-se-de

Deixar de ter ligação ou relação com algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras