desprendieis
Significado de desprendieis
Forma verbal conjugada do verbo desprender.
Significados de desprendieis
verbo
Ação de soltar, livrar-se de algo ou de alguém; desatar, separar.
"Vós vos desprendieis de vossas amarras."
Nota: Forma verbal arcaica ou formal, pouco utilizada no português brasileiro contemporâneo, que prefere 'vocês se desprenderam'.
verbo
Ação de afastar-se de algo ou alguém por falta de apego ou interesse; desapegar-se.
"Vós vos desprendieis facilmente de bens materiais."
Antônimos:
Nota: Forma verbal arcaica ou formal, pouco utilizada no português brasileiro contemporâneo, que prefere 'vocês se desprenderam'.
💡 A forma 'desprendieis' é a conjugação do verbo 'desprender' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. No português brasileiro moderno, o uso do pronome 'vós' é extremamente raro, sendo substituído pelo pronome 'vocês' seguido da terceira pessoa do plural. Portanto, a forma mais comum seria 'vocês se desprenderam'.
Origem da palavra desprendieis
Linha do tempo de desprendieis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'desprendere', composto por 'des-' (indicação de afastamento, negação) e 'prendere' (agarrar, segurar). Inicialmente, o verbo 'desprender' significava soltar, livrar-se de algo que estava preso ou ligado.
Origem
Do latim 'desprendere', significando soltar, livrar-se de algo preso ou ligado. Composto por 'des-' (afastamento) e 'prendere' (agarrar, segurar).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'desprendieis' é arcaica e raramente utilizada no português brasileiro contemporâneo, sendo substituída por 'vocês desprenderam' ou 'desprenderam' (na terceira pessoa do plural, com o pronome implícito ou substituído por 'vocês').
Evolução no Português
Idade Média - Século XIX - O verbo 'desprender' se consolida na língua portuguesa, mantendo seu sentido literal de soltar, separar. A forma verbal 'desprendieis' (segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo) surge como uma conjugação padrão.
Traduções de desprendieis
Espanhol
Inglês
Forma verbal conjugada do verbo desprender.