desune
Significado de desune
Ato de separar, desjuntar ou fazer perder a união.
Compartilhar
verbo
Fazer com que algo ou alguém deixe de estar unido, junto ou em harmonia.
"A discórdia desune a família."
Nota: Forma verbal do verbo 'desunir'.
verbo
Romper a ligação ou conexão entre partes de um todo.
"O calor desune as moléculas do gás."
Nota: Pode ser usado em contextos científicos para descrever a separação de partículas.
💡 Conjugação do verbo 'desunir'.
Origem da palavra desune
Linha do tempo de desune
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dis-' (separação) e 'unire' (unir), significando o ato de separar ou desjuntar.
Origem
Do latim 'dis-' (prefixo de separação) e 'unire' (unir), formando 'disunire', que deu origem ao verbo 'desunir'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'desune' surge como a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'desunir', que se estabelece na língua portuguesa em seus primórdios, refletindo a necessidade de expressar a quebra de laços ou uniões.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de separar ou desjuntar, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão semântica.
Traduções de desune
Inglês
Flexões mais comuns: unites, uniting, united
Notas: A tradução direta de 'desune' como 'unites' pode parecer contraintuitiva, mas refere-se à ação de 'des-' (un-) em relação a 'unir' (unite).
Espanhol
Flexões mais comuns: desune, desuniendo, desunido
Notas: O verbo 'desunir' é diretamente traduzido para o espanhol como 'desunir'.
Ato de separar, desjuntar ou fazer perder a união.
A história viva das palavras