diligência
Significado de diligência
Ação de ser diligente; cuidado, esmero, aplicação. Também se refere a um ato judicial ou administrativo que se cumpre em determinado prazo.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade de quem é diligente; aplicação, cuidado, esmero, assiduidade no trabalho ou em qualquer tarefa.
"A diligência do estudante garantiu sua aprovação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade de ser cuidadoso e aplicado.
substantivo feminino
Prazo estabelecido em lei ou por autoridade judicial para a prática de um ato processual; o próprio ato praticado dentro desse prazo.
"O advogado pediu a prorrogação da diligência."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo específico do jargão jurídico.
💡 A palavra 'diligência' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo um termo comum tanto na linguagem geral quanto no âmbito jurídico.
Origem da palavra diligência
Linha do tempo de diligência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'diligentia', que significa 'cuidado', 'esmero', 'aplicação', derivado de 'diligens', particípio presente de 'diligere', que significa 'estimar', 'amar', 'escolher'.
Origem
Do latim 'diligentia', significando 'cuidado', 'esmero', 'aplicação'. Deriva de 'diligens', particípio presente de 'diligere' ('estimar', 'amar', 'escolher').
Momentos Culturais
Em contextos jurídicos, a palavra 'diligência' é parte integrante do vocabulário técnico, aparecendo em leis, processos e discussões sobre o sistema judiciário.
Entrada e Uso Inicial no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'diligência' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de cuidado, esmero e aplicação em tarefas. É utilizada em contextos formais, administrativos e jurídicos, referindo-se à necessidade de agir com presteza e atenção.
Sinônimos de diligência
Antônimos de diligência
Traduções de diligência
Espanhol
Notas: Principalmente usado para a qualidade de ser cuidadoso e aplicado.
Inglês
Notas: Principalmente usado para a qualidade de ser cuidadoso e aplicado.
Definições de diligência
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: diligências.
Separação silábica: di-li-gên-ci-a.
Ação de ser diligente; cuidado, esmero, aplicação. Também se refere a um ato judicial ou administrativo que se cumpre em determinado prazo.